kWc, kWh, onduleur, rétribution unique et GRD : 40 termes définis
40 termes essentiels, des unités de puissance aux acteurs institutionnels, définis en Suisse romande et sourcés. Chaque définition est reliée aux pages du site qui l'emploient.
- 4,9 / 5 · 91 avis Google
- Habilités OIBT
- Membre Swissolar
Gratuit, sans engagement. Un ingénieur vous rappelle sous 24 h ouvrées.
Unités, production et performance
kW (kilowatt)
Le kilowatt est une unité de puissance. 1 kW = 1'000 watts. Sur une facture ou un contrat d'injection, la puissance à un instant donné s'exprime en kW. À ne pas confondre avec le kWh, qui mesure l'énergie consommée ou produite sur une durée.
kWc (kilowatt-crête)
Le kilowatt-crête est la puissance maximale d'une installation dans des conditions de test standardisées (irradiance 1'000 W/m², cellules à 25 °C). C'est l'unité de référence pour comparer des installations. Une maison individuelle installe en général entre 6 et 15 kWc. Notre guide sur la puissance à installer l'affine selon votre consommation.
kWh (kilowatt-heure)
Le kilowatt-heure mesure la quantité d'énergie produite ou consommée. Selon PVGIS 5.2, une installation de 10 kWc en Suisse romande produit entre 10'786 kWh par an à Delémont et 12'379 kWh par an à Sion. Pour comprendre ce que produit une installation en pratique, voyez notre page panneaux solaires en Suisse romande.
kWh de stockage
Capacité d'une batterie exprimée en kilowatt-heures. Une batterie de 14 kWh peut emmagasiner 14 kWh d'énergie pour une utilisation nocturne ou lors d'une indisponibilité du réseau. C'est la caractéristique principale lors du choix. Notre page batterie solaire explique les critères à retenir.
Orientation
L'angle horizontal d'un toit par rapport au sud géographique (azimut). Un toit orienté plein sud maximise la production annuelle. Un toit orienté est ou ouest produit un peu moins au global, mais peut améliorer le taux d'autoconsommation selon les habitudes de consommation.
Inclinaison
L'angle d'une surface par rapport à l'horizontal. L'inclinaison optimale se situe généralement entre 30 et 35° sous nos latitudes. Les toits plats accueillent les panneaux sur des supports inclinés. Notre guide toit plat détaille les contraintes spécifiques.
Ombrage
Toute zone d'ombre partielle (cheminée, tabatière, arbre voisin) réduit la production de la portion concernée. Avec un onduleur centralisé, l'ombrage d'un seul panneau peut pénaliser l'ensemble de la chaîne. Les micro-onduleurs et optimiseurs atténuent cet effet. Voir notre guide onduleur et micro-onduleur.
Rendement
Rapport entre l'énergie électrique produite et l'énergie solaire reçue par les panneaux. Les produits courants en 2026 affichent des rendements de cellule de l'ordre de 20 à 22 % dans les conditions de test. Le rendement global tient aussi compte des pertes de câblage, de l'onduleur et du monitoring.
Dégradation
Baisse progressive et inévitable du rendement des cellules photovoltaïques au fil des années. Les fabricants garantissent généralement un rendement supérieur à 90 % après 25 ans. Cette dégradation à long terme est distincte des pertes système (14 %) utilisées dans les simulations PVGIS, qui portent sur la première année de production. Notre guide sur les garanties et la durée de vie approfondit ce point.
PVGIS
Le Photovoltaic Geographical Information System (PVGIS) est l'outil de simulation de la Commission européenne. Il calcule la production estimée d'une installation à partir de données météorologiques historiques. Les chiffres cités sur ce site proviennent de PVGIS 5.2, base SARAH2, période 2005 à 2020.
Taux d'autoconsommation
Part de la production solaire consommée directement sur place, sans être injectée sur le réseau. Il dépend du profil de consommation, de la puissance installée et de la présence d'une batterie. Décaler les usages énergivores vers les heures de pleine production l'améliore. Voir notre guide sur l'autoconsommation et le tarif de reprise.
Taux d'autarcie
Part de la consommation totale d'un ménage couverte par la production solaire, autoconsommée ou déstockée depuis une batterie. Il dépend de la puissance installée, de la capacité de stockage et des habitudes de consommation. Notre guide sur l'autoconsommation en explique la mécanique.
Production annuelle estimée par ville
- 1'167kWh par kWc par an, Lausanne (PVGIS 5.2)
- 1'193kWh par kWc par an, Genève (PVGIS 5.2)
- 1'238kWh par kWc par an, Sion (PVGIS 5.2)
- 4,9/5 91 avis Google
Installation type : 10 kWc, plein sud, 30°, pertes système 14 %. Source : Commission européenne, PVGIS 5.2, consulté le 23.10.2026.
Équipements et composants
Surimposition
Mode d'installation dans lequel les panneaux solaires sont posés par-dessus le revêtement de toiture existant (tuiles, ardoises, bac acier). C'est la technique la plus courante en Suisse romande. La rétribution unique Pronovo en pose surimposée s'élève à CHF 360.- par kW installé.
Intégration au bâti
Les panneaux remplacent entièrement le revêtement de toiture existant, jouant le double rôle d'étanchéité et de production d'énergie. Cette technique est choisie lors d'une rénovation de toiture ou sur un toit neuf. La rétribution unique Pronovo en pose intégrée s'élève à CHF 400.- par kW installé, soit CHF 40.- de plus qu'en surimposition.
Onduleur
Appareil électronique qui transforme le courant continu produit par les panneaux en courant alternatif compatible avec le réseau domestique et le réseau public. Un onduleur centralisé gère l'ensemble de l'installation depuis un seul boîtier. Voir notre guide onduleur et micro-onduleur pour comparer les architectures.
Micro-onduleur
Petit onduleur fixé sous chaque panneau, qui les fait fonctionner de façon indépendante. Un ombrage ou une défaillance sur un panneau ne pénalise pas le reste de l'installation. Il facilite aussi le monitoring panneau par panneau. Notre guide dédié présente les cas d'usage typiques.
Optimiseur
Accessoire électronique placé sous chaque panneau, en complément d'un onduleur centralisé. L'optimiseur gère individuellement le point de puissance maximale de chaque panneau et réduit les pertes dues à l'ombrage partiel ou à une inclinaison inégale. Il constitue une solution intermédiaire entre l'onduleur centralisé et le micro-onduleur.
Batterie solaire
Dispositif de stockage électrochimique qui emmagasine l'énergie produite en surplus dans la journée pour la restituer le soir ou la nuit. Sa capacité est exprimée en kWh de stockage. La page batterie solaire présente les types disponibles et les aides cantonales applicables en 2026.
Backup
Fonction de secours qui maintient l'alimentation d'une partie des circuits domestiques en cas de coupure du réseau public, si l'installation est équipée d'une batterie et d'un onduleur hybride configuré à cet effet. Le backup ne couvre généralement pas tous les circuits : la portée exacte est à préciser lors de l'étude. Voir la page batterie solaire.
Monitoring
Système de suivi de la production, de la consommation et des échanges avec le réseau, accessible depuis une application mobile ou un portail web. Il permet de détecter rapidement une anomalie de production et d'optimiser l'autoconsommation. Notre guide SAV et dépannage explique comment l'utiliser au quotidien.
Compteur bidirectionnel
Compteur d'électricité capable de mesurer à la fois les kWh soutirés du réseau et les kWh injectés par l'installation. Il est obligatoire pour tout raccordement en injection. Votre GRD l'installe dans les semaines suivant la mise en service. Il permet d'accéder à l'historique de production et de consommation utilisé dans le monitoring.
Wallbox
Borne de recharge murale pour véhicule électrique, installée au garage ou à l'abri. Associée à des panneaux solaires, elle permet de recharger la voiture avec l'énergie produite sur place et de maximiser l'autoconsommation. La compatibilité dépend de l'installation et du véhicule. Notre guide borne de recharge détaille les configurations possibles. Un point à aborder lors de votre étude.
Carport solaire
Structure de parking dont la toiture accueille des panneaux photovoltaïques. Elle peut remplacer une installation sur toit inadapté ou compléter une installation existante. Les carports sont soumis à des règles d'autorisation spécifiques, qui varient selon la commune. Notre guide carport et pergola détaille les démarches. Un point à aborder lors de votre étude.

Aides et démarches
Autoconsommation
Fait de consommer sur place l'électricité produite par ses propres panneaux solaires. L'autoconsommation réduit directement les achats au réseau. L'énergie non consommée immédiatement est injectée sur le réseau contre rémunération ou stockée dans une batterie. Notre guide sur l'autoconsommation et le tarif de reprise développe la mécanique.
Pronovo
Organisme mandaté par la Confédération suisse pour gérer les aides fédérales aux énergies renouvelables, dont la rétribution unique photovoltaïque. Pronovo n'est ni un service cantonal ni un partenaire d'un installateur particulier. La demande se dépose sur le portail Pronovo après la mise en service. Notre page aides fédérales Pronovo présente les montants et les démarches. Notre guide dossier Pronovo pas à pas détaille chaque pièce à réunir.
Rétribution unique
Subvention fédérale versée en une seule fois après la mise en service d'une installation de moins de 100 kW. Depuis le 1er avril 2024, elle se compose uniquement d'une contribution par kW installé (la contribution de base est à CHF 0). La demande se dépose sur le portail Pronovo une fois les travaux terminés. Voir les détails et montants 2026.
Tarif de reprise
Prix auquel votre gestionnaire de réseau rachète l'électricité que vous injectez. Depuis le 1er janvier 2026, les tarifs romands sont indexés sur un prix de marché trimestriel publié par l'OFEN, avec un plancher légal de 6 ct/kWh pour les installations de moins de 30 kW. Le guide sur l'autoconsommation liste les principaux GRD romands. Dès 2027, le guide rétribution dynamique dès 2027 explique l'évolution prévue.
Garantie d'origine
Certificat électronique qui atteste l'origine renouvelable d'1 MWh produit. Certains gestionnaires de réseau paient une prime supplémentaire lorsque le producteur leur cède ses garanties d'origine. Romande Energie applique par exemple 1,5 ct/kWh en hiver (T1 et T4) et 0,5 ct/kWh en été (T2 et T3) en 2026.
GRD (gestionnaire de réseau de distribution)
Entreprise qui exploite le réseau de distribution d'électricité dans une commune ou une région. Le GRD fixe le tarif de reprise de votre surplus solaire et perçoit les taxes réseau. Romande Energie, SIG, Groupe E, SIL (Lausanne), Viteos (Neuchâtel), OIKEN (Valais) et SID (Delémont) sont les principaux GRD romands. Les montants en vigueur figurent sur notre page sources et barèmes.
RCP (regroupement pour la consommation propre)
Groupement de logements ou de bâtiments qui partagent une installation photovoltaïque commune et se répartissent l'énergie produite avant de solder le solde avec le réseau. Le RCP permet à une PPE ou à un immeuble collectif d'installer des panneaux en commun. Notre guide PPE et copropriété détaille le fonctionnement.
Annonce
Dans la plupart des cantons romands, une installation solaire adaptée au toit ne nécessite pas de permis de construire. Une annonce préalable auprès de la commune suffit. Les délais légaux de réponse sont de 30 jours en Vaud et Valais, et de 14 jours à Genève. Notre guide sur les autorisations détaille les règles par canton.
Art. 18a LAT
Article de la Loi fédérale sur l'aménagement du territoire qui exonère de permis de construire les installations solaires suffisamment adaptées aux toits en zone à bâtir ou en zone agricole. Des exceptions s'appliquent aux biens culturels d'importance nationale ou cantonale et aux sites naturels protégés. Voir notre guide autorisations.
Chiffres clés des aides et démarches
- CHF 360.-par kW installé en pose surimposée (Pronovo 2026)
- CHF 400.-par kW installé en pose intégrée (Pronovo 2026)
- 6 ct/kWhplancher légal de reprise, installations jusqu'à 30 kW
- 4,9/5 91 avis Google
Contribution de base Pronovo à CHF 0 depuis le 1er avril 2024. Plancher de reprise publié par l'ELCOM. Montants lus dans le tarificateur le 19.10.2026.
Acteurs et certifications
CECB
Le Certificat énergétique cantonal des bâtiments évalue l'efficacité énergétique globale d'un bâtiment sur une échelle de A à G. Certains cantons subordonnent une aide à la rénovation à l'établissement d'un CECB. Notre guide CECB et Programme Bâtiments explique quand il est utile.
Programme Bâtiments
Dispositif conjoint de la Confédération et des cantons qui finance l'isolation, le chauffage renouvelable et les capteurs solaires thermiques. En 2026, le photovoltaïque résidentiel n'est pas couvert par ce programme dans la plupart des cantons romands. Seul le solaire thermique (capteurs d'eau chaude) y figure. Plus de détails dans notre guide dédié.
Déduction fiscale
L'investissement photovoltaïque est assimilé à des frais d'entretien d'immeuble et donc déductible du revenu imposable, au niveau fédéral et dans les six cantons romands. La part couverte par une subvention (rétribution unique, aide cantonale) est déduite du montant déductible. Les frais peuvent être étalés sur trois périodes fiscales si le revenu de l'année est insuffisant. Notre guide déduction fiscale détaille les règles canton par canton. Pour réduire l'effort initial, notre guide sur le financement d'une installation solaire détaille les leviers disponibles.
PPE (propriété par étages)
Forme de copropriété suisse dans laquelle chaque propriétaire détient un lot privatif et une quote-part sur les parties communes. L'installation solaire en PPE nécessite en général un vote en assemblée générale. Elle peut être organisée sous forme d'un regroupement pour la consommation propre. Voir notre guide PPE et copropriété.
OIBT
Ordonnance sur les installations électriques à basse tension : base légale fédérale qui fixe les règles de sécurité pour l'établissement des installations électriques en Suisse. Un technicien habilité OIBT est titulaire d'une autorisation délivrée par l'ESTI pour effectuer les raccordements réglementaires d'une installation solaire.
ESTI
Inspection fédérale des installations à courant fort : autorité fédérale qui délivre les autorisations d'installer en Suisse et gère les registres publics des techniciens et entreprises habilités OIBT. Ces registres sont consultables en ligne sur esti.admin.ch.
Swissolar
Association faîtière suisse de l'énergie solaire, qui représente les professionnels du secteur, publie les statistiques nationales et gère le label Les Pros du Solaire. Plus d'informations sur swissolar.ch.
Les Pros du Solaire
Label de qualité de Swissolar certifiant les installateurs qui ont passé un contrôle de la qualité d'une installation réelle et qui suivent des formations continues régulières. Un installateur porteur de ce label est contrôlé de façon récurrente. Vérifiable sur swissolar.ch.
kW, Pronovo, permis de construire et autarcie
Quelle est la différence entre kW et kWh ?
Le kW (kilowatt) est une unité de puissance : il indique ce qu'une installation peut produire ou ce qu'un appareil consomme à un instant donné. Le kWh (kilowatt-heure) est une unité d'énergie : il comptabilise une puissance maintenue dans le temps. Une installation de 6 kWc peut produire environ 7'000 kWh par an à Lausanne selon PVGIS 5.2 (1'167 kWh par kWc par an). Votre facture réseau est en kWh ; la puissance de votre installation est en kWc.
Pronovo rembourse-t-il directement l'installation ?
Non. Pronovo verse la rétribution unique à l'exploitant de l'installation (en général le propriétaire) après la mise en service, une fois le dossier déposé sur le portail Pronovo et accepté. La demande ne peut pas être déposée avant que les travaux soient terminés. Depuis le 1er avril 2024, la rétribution se compose uniquement d'une contribution par kW : la contribution de base est à CHF 0. Notre page aides fédérales Pronovo détaille les montants actuels.
Faut-il un permis de construire pour installer des panneaux solaires ?
Dans la grande majorité des cas en Suisse romande, non. L'art. 18a LAT exonère de permis les installations suffisamment adaptées aux toits en zone à bâtir. Une annonce communale préalable suffit : délai légal de 30 jours en Vaud et Valais, et de 14 jours à Genève. Des exceptions s'appliquent aux biens culturels et aux sites naturels protégés. Notre guide sur les autorisations détaille les règles par canton.
Comment améliorer son taux d'autarcie sans changer d'installation ?
Le taux d'autarcie dépend du profil de consommation et de la puissance installée. Sans batterie, décaler les usages énergivores (lave-linge, lave-vaisselle, chauffe-eau) vers les heures de pleine production, en général entre 10 h et 16 h, améliore l'autoconsommation sans aucun investissement supplémentaire. Avec une batterie, l'énergie non consommée dans la journée est stockée et restituée le soir. Le monitoring facilite cette optimisation au quotidien.
Rétribution unique, autoconsommation et équipements
Chiffres vérifiés le 24.10.2026
- PVGIS 5.2, Commission européenne, base de données PVGIS-SARAH2, période 2005 à 2020, 10 kWc, plein sud, 30°, pertes 14 %. re.jrc.ec.europa.eu, consulté le 23.10.2026.
- Pronovo, directive relative à l'OEneR photovoltaïque, version 4.2, édition octobre 2026 : « La contribution de base étant de CHF 0 depuis le 1er avril 2024. » Montants par kW lus dans le tarificateur le 19.10.2026. pronovo.ch, consulté le 23.10.2026.
- Romande Energie, grille tarifaire de reprise 2026 : T1 10,26 ct/kWh, T2 3,89 ct/kWh, T3 8,54 ct/kWh ; garanties d'origine 1,5 ct/kWh (T1, T4) et 0,5 ct/kWh (T2, T3) ; plancher 6 ct/kWh pour installations de moins de 30 kW. romande-energie.ch, consulté le 23.10.2026.
- Confédération suisse, art. 18a LAT et OAT art. 32a-32b : exonération de permis pour installations solaires adaptées aux toits en zone à bâtir. Délais d'annonce par canton : VD et VS 30 jours (formulaires cantonaux), GE 14 jours (ge.ch/installer-panneaux-solaires-batiment). Consultés le 23.10.2026.
- ESTI, page « Autorisations OIBT » et registres d'autorisations d'installer et de contrôler. esti.admin.ch, consulté le 23.10.2026.
- Swissolar, fiche membre Home Intelligence Sàrl et page label « Les Pros du Solaire ». swissolar.ch, consulté le 23.10.2026.
- Confédération suisse, LIFD art. 32 al. 2, RS 642.11, version au 1.1.2026 : déductibilité des investissements destinés à économiser l'énergie. Règlements cantonaux VD, GE, VS, FR, NE, JU. fedlex.data.admin.ch, consulté le 23.10.2026.
Votre étude solaire, gratuite et sans engagement
Ce glossaire vous prépare à comprendre les documents que vous recevrez. L'étape suivante, c'est l'étude de votre toit, de votre consommation et des aides disponibles dans votre commune. Elle est gratuite et sans engagement.
Gratuit, sans engagement. Un ingénieur vous rappelle sous 24 h ouvrées.

